Festival Internacional de Cine de Morelia, cultura del pas sobre el que versaba la pelcula, Star Wars: Episodio VIII - Los ltimos Jedi, mejor actuacin de voz en una pelcula animada, 90. ceremonia de entrega de los Premios scar, Enlace al cartel de Muerto Mouse del caricaturista Lalo Alcaraz, Coco: Disney-Pixar y la transculturalidad como reivindicacin poltica, La festividad indgena dedicada a los muertos en Mxico, Coco: tradicin, cultura Latina y la familia como centro en la nueva super produccin de Disney Pixar, Coco, la arriesgada apuesta mexicana de Pixar, 5 cosas de la pelcula "Coco" que solo entenders si eres de Mxico (y que le darn mucho ms sentido si no lo eres), Pixar's 'Coco' feasts on 'Justice League' at box office, Coco, la nueva pelcula de Pixar que cuenta la historia de un nio mexicano, How One Woman Is Fighting To Get More Latinos Onscreen, Lee Unkrich on Casting Kid Star Anthony Gonzalez for Disney Pixars Coco, Meet Anthony Gonzalez, the teen breakout star of Pixar's animated 'Coco, Pixar's Coco is a 'Love Letter to Mexico' in the Age of Trump, Gael Garca Bernal Talks About Singing in Pixar's 'Coco, Benjamin Bratt Is Mexican Sinatra In Coco, Benjamin Bratt on His Character in Disney/Pixar's Coco, Coco Was A 'Collaborative Process' At Pixar, Gael Garca Bernal habl de su grata experiencia en Coco, Alanna Ubach on Playing the Fiercely Strong Mama Imelda in Pixar's 'Coco, Disney-Pixar Introduces the 'Coco' Character Family, Happily Ever Afterlife: The Making of Disney Pixars COCO, Nolan Gerard Funk Joins 'Berlin, I Love You'; Natalia Cordova-Buckley Set In 'Coco, Pixar's Lee Unkrich on the 'anxiety' of directing Coco, In a first for Pixar, 'Coco' was created with the help of people outside the company, As de hizo "Coco": seis aos de viaje por Mxico, Meet the Newest DisneyPixar Marvel, Coco, The World of Coco Influenced by John Wick, Hayao Miyazaki, Mexican History, Pixar's newest movie 'Coco' has 5 references to other movies hidden in plain sight, Cartoonist Lalo Alcaraz to Work on Pixar's Day of the Dead Film 'Coco, Interview: Pixar's Lee Unkrich Talks Success, Diversity and 'Coco, Where to explore the real-life inspiration behind Pixar's Coco, Journey to the Heart of Disney's 'Coco' in Mexico, Lee Unkrich Confirms That Animation Has Officially Started on Coco!, Pixar Shares 'Coco' Secrets at Annecy Animation Festival, Coco [Original Motion Picture Soundtrack], Coco: (Michael Giacchino/Germaine Franco/Various), New 'Incredibles 2', 'Toy Story 4' Details Revealed at D23, Capturing the Music of Mexico for Pixars Coco with Michael Giacchino Interview, Get a Peek into Michael Giacchino's Scoring Process for Pixar's 'Coco' Courtesy of Director, Lee Unkrich, First listen: Hear three new songs from Pixar's Coco, Coco (Original Motion Picture Soundtrack), Coco (Banda Sonora Original en Espaol), Escucharemos a 'Coco' en espaol mexicano: la historia del doblaje de los clsicos Disney, Lanzan pster de "Coco", la nueva pelcula de Disney-Pixar, Pixar's 'Coco' Is Trapped Between 'Justice League' And 'Star Wars, New Pixar Short 'Dante's Lunch' Introduces 'Coco' Dog, Plus Director Lee Unkrich on Whether 'Coco' Will Make You Cry (Exclusive), Coco: New trailer digs deeper into the Land of the Dead, Trailer: 'Coco' May Help Pixar Bounce Back From 'Cars 3, Convirtete en el reportero Cinemex y entrevista a los creadores de Coco, Concurso Cinemex Coco: Gana una guitarra autografiada, 5 estrategias BTL que beneficiaron la promocin de Coco, Es tanta la sensacin por Coco que el metro de Madrid fue tapizado con sus imgenes, Pixar se une a la realidad virtual con su nueva pelcula Coco, Coco VR: una experiencia colorida para compartir con tus amigos, VIDEO: Coco star Anthony Gonzalez performs Un Poco Loco at Disneyland, La coleccin de arte que inspir a Disney para crear 'Coco, No te pierdas la Carrera nocturna de Coco en CDMX como en la pelcula!, Coco tendr un concierto en vivo en el Hollywood Bowl de Los ngeles, Bringing Families Together at Plaza de la Familia: A Celebration of Coco, Da de los Muertos at Disneyland Resort Miguel of Disney and Pixars Coco, Disneyland Resort Debuta el Nuevo Desfile "Magic Happens" el 28 de Febrero de 2020, con Momentos Mgicos de Aclamadas Historias de Disney y Pixar, Incluyendo "Frozen 2", "Coco", "Moana" y Muchas Ms, COCO, la nueva pelcula de DisneyPixar, abrir el 15 FICM, El FICM celebra su fiesta de XV aos con el estreno mundial de COCO, Coco: the Pixar film that defies Donald Trumps anti-Mexican rhetoric, Disney recuerda los lazos amistosos entre Mxico y EU, Coco to premiere in Mexico at the Palace of Fine Arts, Latest film release changes: Coco pops in 2018, Coco trailer: First footage from Pixar Studio's upcoming original film released, Is The Good Dinosaur the least imaginative Pixar movie?, Olaf's Frozen Adventure Trailer For The 21-Minute Featurette In Front Of Coco, John Lasseter talks Olaf's Frozen Adventure, debuts first look, Why the Frozen short that played before Pixars Coco kicked up so much controversy, Can 'Coco' Whip 'Justice League' For Top Spot Over Thanksgiving Stretch? A travs de sus redes sociales, la intrprete de "Rata de dos patas", comparti un video donde []. CRHoy.com - Noticias 24/7 de Costa Rica. En la ciudad de la furia (MTV Unplugged) DUET Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page 15/17. [28][27] Si bien descartaron el concepto original, optaron por mantener el nombre de uno de sus personajes de la tierra de los muertos, Coco. Bueno, tu voz??? A su vez, se inspiraron en los trabajos de los diseadores Jacobo y Mara ngeles, del pueblo de San Martn Tilcajete, del mismo estado, para crear a Pepita, el alebrije protector de la familia protagonista,[44] cuyo diseo incluye rasgos de un jaguar, un guila y un carnero. [171] Cabe agregar que, poco antes de su estreno en Espaa, se suscit otra controversia en redes sociales, pero relacionada con la ausencia de una versin doblada especfica para aquel pas. [134] AO Scott, de The New York Times, tambin tuvo comentarios positivos al distinguirla como una tonada atemporal con una originalidad y un estilo cautivadores, y con un ingenio errante y juguetn de la cultura pop, al mismo tiempo que percibi su tono cultural como inclusivo y un sello distintivo de [las producciones] de Disney del siglo XXI. Adicionalmente, para concretar esto ltimo, se requiere la bendicin de uno de sus familiares finados con ayuda del ptalo de una flor de cempsuchil. Mendelson, Scott (13 de septiembre de 2017). Brzeski, Patrick (17 de diciembre de 2017). El Papa Soltero por excelencia dio voz al progenitor de Miguel en la versin latina; mientras que el actor Jaime Camil dio la voz para la versin en ingls. Pasbamos el da entero con ellas mientras se preparaban para el Da de Muertos. Rubin, Rebecca (11 de diciembre de 2017). Consciente del riesgo que supone la difusin pblica de este suceso, De la Cruz cambia de parecer y ordena a sus guardaespaldas que aprisionen a Hctor y Miguel en un cenote. Llegar al resultado final nos llev ms o menos un ao y medio. Cha c sn phm trong gi hng. Por ejemplo, en opinin de El Siglo de Durango: Coco representa un recorrido por los sabores, colores, costumbres, sonidos, paisajes y el imaginario mexicanos. de Fez, Desire (1 de diciembre de 2017). Ay, ay, ay! [35] De acuerdo con Jason Katz, uno de los supervisores de la trama: Lo ltimo que queremos hacer es representar a la cultura mexicana en su totalidad [] Lo que queremos hacer es, a partir del Da de Muertos y de sus tradiciones, contar la historia de una familia y la de un nio que se aventura a seguir sus sueos. Al respecto, Gonzalez coment: [Miguel y yo] sabemos la importancia de seguir nuestros sueos y de preservar nuestra tradicin, as que es algo que relacion mucho con Miguel. Era muy importante para nosotros no ser turistas [en Mxico], sino que pudiramos en verdad tener tiempo con las familias [] Nos encontramos all con unos amigos. Hay piezas tradicionales maravillosas en Mxico. [25] A continuacin se mencionan los intrpretes de voz de cada personaje principal y una breve descripcin de su rol en la pelcula: Otros actores que participaron en la pelcula son Octavio Solis, Gabriel Iglesias, Cheech Marin, Carla Medina, Blanca Araceli, Natalia Cordova-Buckley, Salvador Reyes y John Ratzenberger, en una variedad de papeles secundarios. Hace un ao la pelcula de Disney, Coco, arras en las salas de cine por enaltecer el Da de Muertos y por mostrar varios elementos de la cultura mexicana como la solidaridad, el mariachi, la comida o la unin familiar. Ivette C. Silva-Stieng Daniel Hernndez Vocabulario del Da de Muertos: Murta Blasco Federico Escudero Actividades de postvisionado Rubn M. i Santos La familia Rivera. Boyar tambin da voz a Gustavo, un msico en la tierra de los muertos. [83], Coco tuvo su premier el 20 de octubre de 2017 en el Festival Internacional de Cine de Morelia (Michoacn, Mxico) la primera pelcula animada en inaugurar este evento en sus quince aos de historia,[84][85] un mes despus del terremoto de Puebla y a unos cuantos meses de celebrarse elecciones federales. [31] Sus familiares expresaron que no buscan recibir regalas o dinero [] solo que la empresa reconozca la contribucin de ella [a Coco], especialmente despus de que se le diagnosticara una enfermedad pulmonar obstructiva crnica (EPOC) que amerita el uso de un tanque de oxgeno para ayudarla a respirar. Esta pelcula tiene una potencia que Pixar no ha tenido en mucho tiempo. Alanna Ubach canta "La LLorona"en la versin original de COCO. Updated on: 09/01/2023 [154] Al mismo tiempo, William Villegas, del diario costarricense La Nacin elogi el proceso tcnico del filme: Con imgenes llevadas a la perfeccin y una ambientacin de gran riqueza plstica [] el filme puede ser previsible en algunos tramos, pero con imgenes dignamente crebles. Muchas historias de ultratumba se han escuchado acerca de " La Llorona " en Mxico, en poca del Da de Muertos es comn escucharlas, su leyenda ha pelculas, obras de . [87] Asimismo, el lanzamiento fue considerado como una carta de amor de Estados Unidos a su vecino del sur,[18] debido a que su presidente, Donald Trump, haba realizado una campaa presidencial cargada con una retrica poco favorable hacia Mxico, al afirmar que quera construir un muro fronterizo porque, segn l, no nos envan a los mejores [ciudadanos]. D'Alessandro, Anthony (3 de diciembre de 2017). 3673 0 2018-04-14 11:50:52 . Aunque no lo creas, el famosos payaso Brozo, tambin estuvo dentro de la pelcula de Coco y no, no precisamente como payaso, sino como Victor Trujillo, dndole vida a Chicharrn. Esta obra contiene una traduccin derivada de . En esta misma versin, la escena en la que aparece el mausoleo de De la Cruz con el letrero "Olvidte", slo aparece una "X" roja. El espectculo multidisciplinario de Msica Teatro y Danza y que cada ao el espectculo busca recordar o conmemorar un momento histrico de nuestro pas o dar voz a algn hecho actual o sobresaliente que merezca voltear la mirada para recordar, tomar conciencia y accin sobre el mismo. tig and stephanie notaro twins. Miguel es un nio que suea con ser msico, pero su familia se lo prohbe porque su tatarabuelo, msico, los abandon, y quieren obligar a Miguel a ser zapatero, como todos los miembros de la familia. La historia de La llorona es tan larga y extensa que en realidad no se sabe con certeza su origen, al tiempo que existen ms de 100 coplas de la cancin una copla es una forma potica que comprende de cuatro versos de arte menor, es decir que son menores a 8 slabas, generalmente y es una de las composiciones poticas ms comunes en la msica popular pues resulta sencillo recordarlas, esto hace que las versiones de la cancin La llorona no slo varen segn el estilo de canto de los interpretes, sino que su letra misma. Es muy probable que al verla se nos haya hecho un nudo en la garganta recordando aquellos momentos que compartimos con familiares y amigos que ya no estn, seguramente las lgrimas llenaron nuestras palomitas y los suspiros invadieron las salas, por lo que es probable que no notaras a quines estabas escuchando. En la pelcula Coco en su versin con doblaje al espaol, "La llorona" es cantada por Anglica Vale, quien actualmente puedes ver como conductora de El Gran Pastelero Bake Off Mxico y que ha tenido una gran carrera como actriz, cantante y hasta comediante, y Marco Antonio Sols, tambin conocido como El Buki, que Cabe mencionar que Molina escribi la letra de varias canciones, mientras que la colaboracin de Franco implic tambin la composicin y produccin de las maquetas, as como la orquestacin del material. organic techniques and general Green living. Para la voz del famoso Ernesto de la Cruz, te sorprender saber que prest su voz el cantante y compositor, Marco Antonio Sols, mejor conocido como "El Buki", que adems se estren en el mundo del doblaje en esta pelcula. En la pelcula, Imelda canta la cancin durante el concierto del amanecer mientras intenta evadir a Ernesto, quien canta la cancin a do con ella. [23] A su vez, Alanna Ubach consider que la pelcula resalta una cualidad que todas las familias latinas en el universo tienen en comn: respetar y priorizar la importancia de la familia. Ellos terminaron viajando con nosotros y nos presentaron a varias familias. La mayora de las personas llenaron las salas de los cines para ver la pelcula de Coco. Buen Da de muertos a tod@s! Uno de los datos curiosos de esta cinta es que la mayora de las voces en el doblaje de Coco son de actores y msicos mexicanos famosos. La cinta fue elogiada por su animacin, los actores de voz, la msica, su historia emocional y el respeto hacia la cultura del pas; tal es as que consigui unos ingresos en taquilla por valor de ms de 800 millonesUSD. Fue as que varios de sus, se quedaron en el recuerdo de toda la audiencia y de tanto verla comenzamos a identificar las. Mantiene el valor de la familia y su historia emotiva tirar de las fibras del corazn. Derechos Reservados. En la pelcula Coco en su versin con doblaje al espaol, La llorona es cantada por Anglica Vale, quien actualmente puedes ver como conductora de El Gran Pastelero Bake Off Mxico y que ha tenido una gran carrera como actriz, cantante y hasta comediante, y Marco Antonio Sols, tambin conocido como El Buki, que tiene un amplia trayectoria musical y que ha sido ganador (y nominado) de premios como el GRAMMY. Aqu puede ver la Pelcula Canta con una chispa de armona! La fase de animacin comenz en 2016 y, para llegar a tal paso, Unkrich y otros miembros de Pixar realizaron viajes a Mxico a modo de investigacin, especialmente a los estados de Guanajuato, Michoacn y Oaxaca. El pblico que segua la gala en redes no pudo . Hctor. Precisamente este ltimo y doblado por el propio Santos, cuando van a buscar enseres para confeccionar el vestido a Cenicienta dice -"Sorpresa, sorpresa. [28] Al respecto, Unkrich coment: Lo haba visto retratado en el arte popular. [129] Igualmente, Robert Abele, de TheWrap, elogi la pelcula al declarar que si una pelcula animada va a ofrecer a los nios una forma de procesar la muerte, es difcil imaginar un ejemplo ms enrgico, conmovedor y alegremente entretenedor que Coco. He popularized the song and may have added to the existing verses. El resto de los textos diegticos aparecan en espaol. La cancin tambin se escucha al principio, cantada por un grupo ruidoso de borrachos . Me ha llevado por el sinuoso camino del descubrimiento. La Llorona es una cancin popular mexicana tradicional, basada en la leyenda de La Llorona. Segn el historiador mexicano Efran Franco Fras, en la poca de la Colonia (1521-1821) empez cobrar fuerza la historia de que "La Llorona" era una indgena conocida como "Malinche", quien a la llegada de los espaoles se convirti en amante de conquistador Hernn Corts. La mujer que llora. Es un clsico. [43] No obstante, el grupo de trabajo se encontr con ciertas dificultades al momento de producir las criaturas esquelticas, ya que carecan de cualquier sistema muscular y, como tal, tenan que animarse de manera diferente a la de sus contrapartes humanas. [16][17], El resto del reparto se dio a conocer en un comunicado difundido en 2016. Especialmente personas candidatas elegidas para . [118][119] Mientras su rendimiento iba en aumento cada da de su primera semana,[120] en su segundo fin de semana sus ingresos en las salas de cine crecieron un 148% hasta un total de 75.6 millonesUSD,[121] si bien en el tercero cayeron un 21% con 35 millonesUSD aunque sigui manteniendo la primera plaza. [139] Peter Bradshaw, de The Guardian, compar los ltimos cinco minutos de Coco con la secuencia inicial de Up y agreg en su evaluacin que el filme est concebido en lneas clsicas, sin duda, pero tiene las cosas ms raras [que pueden hallarse] en las pelculas en general: un tercer acto real y un final interesante. Creada en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, "La Llorona" es una de esas piezas mexicanas que bien a bien no se sabe quin fue el escritor, pero que ha trascendido en voz de miles de artistas que . [37] Igualmente, durante el viaje por el pas, el equipo de produccin convivi con numerosas familias de quienes aprendan tradiciones y modos de vida de Mxico. Sofa Espinoza prest su voz para la madre del protagonista de esta cinta en ambas versiones de pixar. La pelcula tambin enviaba un fuerte mensaje sobre la necesidad de dar prioridad a la familia y se convirti en un exitazo en China. El proceso se realiz bajo la direccin de Ricardo Tejedo en los estudios Taller Acstico S.C.,[32] que se encuentran en la Ciudad de Mxico. De acuerdo con Quartz Stanley Rosen, profesor de ciencias polticas de la Universidad del Sur de California: Vemos que con Coco ha ocurrido algo parecido a lo que sucedi con Dangal, una pelcula hind de 2016 que trataba sobre las primeras luchadoras que compitieron por India y sobre su padre, que las entren. [172], A finales de 2018 se dio a conocer que, tras el estreno de Coco, Pixar no haba reconocido pblicamente la supuesta inspiracin detrs de Mam Coco: una seora de ciento cinco aos de edad llamada Mara de la Salud Ramrez Caballero, nativa de una comunidad de alfareros purpechas de Santa Fe de la Laguna, en Quiroga, Michoacn. La cancin tambin se escucha al principio, cantada por un grupo ruidoso de borrachos durante el "Sin . Tambin de dolor se canta, llorona. Coco es la ltima pelcula producida por Pixar y distribuida por Disney que ha causado revuelo en las taquillas mexicanas. La Llorona (cancin) - Wikipedia, la enciclopedia libre. Creo que fue un privilegio formar parte de eso. Y disfruta el orgullo de ser mexicano: https://t.co/utwybckavS pic.twitter.com/NUiQuJ2OrV. En su opinin, la cinta representa [Una] adicin efectiva y casi excepcional a la obra de Pixar. En su primera semana, el filme ya se haba hecho acreedor a ganancias por valor de 50.8millonesUSD 72.9millonesUSD contando sus primeros cinco das, de forma que acab en la primera posicin. Al visitar esta pgina, usted est de acuerdo con los trminos del servicio, aliados de el pequeo Miguel para salir del mundo de los muertos, Sismos de septiembre suman 75 inmuebles histricos daados en cinco estados: INAH, Bardo, la vuelta de Irritu a Mxico y al laberinto de la memoria, Recurrimos al mito para recuperar la esencia humana: Laura Restrepo, Foro #Reconectacultura 2022, un update a las industrias creativas, los mercados digitales y la propiedad intelectual, El Pritzker Shigeru Ban explica su visin monumental y humanitaria, Muri Jorge Fons, se apag un faro del cine mexicano, Con llamado a feminizar la arquitectura, arranca Mextrpoli 2022, Aument el consumo de cristal en Mxico en cinco aos: SSa. Tras ser rescatados por Imelda y el resto de sus familiares con ayuda del alebrije, Miguel les da a conocer el verdadero desenlace trgico de Hctor, lo que lleva a que Imelda se reconcilie con l. (CRHoy.com) Si hay alguien que sabe de desamor, despecho y dolor por las relaciones de pareja es la cantante mexicana, Paquita la del Barrio, quien este domingo envi un sentido mensaje a su colega, la artista colombiana, Shakira. Como ltima esperanza, Miguel interpreta la cancin Recurdame, compuesta originalmente por Hctor a Coco. En general, el equipo de animacin recurri a diseos arquitectnicos de la poca victoriana reminiscentes de los estilos artsticos de Jos Guadalupe Posada, Diego Rivera, Frida Kahlo y David Alfaro Siqueiros; de las fotografas de Gabriel Figueroa y Emmanuel Lubezki, y de ciertas producciones de la poca de Oro del cine mexicano. El actor, productor y director, Gael Garca Bernal, es quien dio vida al simptico timador del mundo de los muertos, Hctor, quien comienza a ser olvidado en el mundo de los vivos por su familia y que est decidido a hacer todo por volver a casa en el da de los muertos. La Llorona (1958). Es probable que mientras derramabas lgrimas no pudiste notar que el pap de Miguel tena la voz de uno de los actores y cantantes ms consentidos y queridos de Mxico, Csar Costa, a quien todo el mundo recuerda por su famosa serie de Pap soltero. inforevistacentral@revistacentral.mxPerifrico Sur 4121 Col. Fuentes del Pedregal CP. Utilizamos cookies propias y de terceros para personalizar y mejorar el uso y la experiencia de nuestros usuarios en nuestro sitio web. El mejor disfraz de Da de Muertos es para la "Nia Coco" y 4 canciones de Gael Garca Bernal que . Todo se reduce a lo [que resulte] mejor para esta pelcula. Letra. Cinecolor tambin distribuy la pelcula en cine, DVD y Blu-ray en Latinoamrica. Esta es la primera pelcula animada de Disney en 26 aos que lleg a Espaa con un doblaje hecho en Mxico, siendo la ltima. Digan quien canta(de personaje)la de la llorona de DISNEY PIXAR y sale en la animacion Aunque su tatarabuela le ofrece su bendicin, Miguel la rechaza, ya que le condiciona a abandonar su aspiracin musical, por lo que decide buscar en cambio la de De la Cruz. La actriz mexicana, Ofelia Medina, quien celebra 50 aos de carrera actoral, ganadora del Premio Bravo por toda una vida dedicada al cine, dio vida a la pintora Frida Kahlo, personaje que asegura se siente muy orgullosa de haber podido representar. Estas son las voces que dieron vida a los personajes de Coco El actor, productor y director, Gael Garca Bernal, es quien dio vida al simptico timador del mundo de los muertos, Hctor, quien comienza a ser olvidado en el mundo de los vivos por su familia y que est decidido a hacer todo por volver a casa en el da de los muertos. [143] Otra opinin favorable provino de Alonso Daz de la Vega, para El Universal, que en su resea reiter que la impresin general que da este fime de Lee Unkrich y Adrin Molina es de una admiracin e incluso respeto a la cultura nacional. Escucha la versin de La llorona de Coco enseguida: Lee: Coco la cinta que ha triunfado desde Mxico hasta China, Te puede interesar: El escalofriante (y oscuro) significado de Cruz de Navajas de Mecano que no sabas. En la versin doblada aparece una versin diferente interpretada por Carlos Rivera. [147], En el resto de Hispanoamrica, para el portal argentino La Voz, despert un fanatismo pocas veces visto entre los espectadores, que encontraron ternura, aventuras y familiaridad en el filme de Pixar,[148] adems de que Pixar, nuevamente, toc una fibra profunda, cre una historia llena de matices para repensar la muerte y nuestros lazos imaginarios con quienes ya no estn entre nosotros. Tiempo de lectura: 5 mins. La cancin "Nuestro amor no puede ser" es interpretada por Jhonny Rivera JAVIER OSORIO {{ relativeTimeResolver(1673293408014) }} EN DIRECTO Tambin queramos representar a las familias: cmo se hablan, cmo se tocan, qu clase de comida tomaran y esas cosas que das por sentado a la hora de crecer all, pero que no nos es familiar a nosotros los extranjeros. [7] A su vez, el actor Gael Garca Bernal opin que la cinta representa la reivindicacin del valor que tienen los trabajadores latinos en Estados Unidos especialmente los mexicanos, de manera que es una forma de conectar a las personas, no de separarlas. [137] Por su parte, Stephen Whitty, de Inside Jersey, opin que los escenarios del filme tienen una vitalidad y una atmsfera que conlleva calidez. [164], Coco result nominada a una variedad de premios y reconocimientos, y en varios se le reconoci como mejor pelcula animada de ese ao. [18] Unkrich dijo que Pixar quera tener tanto contraste entre la tierra de los vivos y la de los muertos, que se utilizaron variadas tcnicas para diferenciar ambos mundos. D'Alessandro, Anthony (26 de noviembre de 2017). Luis ngel Gmez Jaramillo dio la voz para el nio que vimos en pantalla luchar por convertirse en cantante a pesar del impedimento de su familia. En la pelcula Coco en su versin con doblaje al espaol, "La llorona" es cantada por Anglica Vale, quien actualmente puedes ver como conductora de El Gran Pastelero Bake Off Mxico y que ha tenido una gran carrera como actriz, cantante y hasta comediante, y Marco Antonio Sols, tambin conocido como El Buki, que Gael Garca fue el encargado de dar vida a uno de los personajes principales de esta tierna pelcula. Esta pelcula marca el regreso del doblaje de Disney en colaboracin con otros pases, despus de 4 aos de no tenerlo, nicamente eran doblajes exclusivos de Mxico. 10. Es la infancia de la gran mayora de nosotros. Esta pgina se edit por ltima vez el 4 ene 2023 a las 10:01. [14] Originalmente se tena considerado a Emilio Fuentes para interpretar a Miguel; sin embargo, debi ser reemplazado, ya que su voz cambi a raz de la pubertad. Betancourt, Manuel (16 de noviembre de 2017). [127] Mientras tanto, Metacritic le asign una calificacin promedio de 81 sobre 100 a partir de cuarenta y ocho evaluaciones de distintos medios;[128] y en el portal CinemaScore el filme posee una puntuacin de A+, con lo que pas a ser una de las noventa pelculas en la historia de esa pgina web en recibir tal calificacin, y la sexta de Pixar en lograrlo despus de Up (2009). Por Carlos Rivera madre del protagonista de esta cinta en ambas versiones de.! Es la infancia de la familia y su historia emotiva tirar de las personas llenaron las salas los..., DVD y Blu-ray en Latinoamrica una versin diferente interpretada por Carlos Rivera toda la y! Mexicano: https: //t.co/utwybckavS pic.twitter.com/NUiQuJ2OrV dar prioridad a la familia y se convirti en exitazo... ] [ 17 ], el resto de los textos diegticos aparecan espaol... ] al respecto, Unkrich coment: Lo haba visto retratado en arte. Mucho tiempo a la obra de Pixar reparto se dio a conocer en un difundido. Cinecolor tambin distribuy la pelcula en cine, DVD y Blu-ray en Latinoamrica Scott ( 13 de de... Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page 15/17 ha llevado el. Verla comenzamos a identificar las resto de los cines para ver la pelcula en cine, DVD y Blu-ray Latinoamrica! Desire ( 1 de diciembre de 2017 ) pelcula tambin enviaba un mensaje! Gustavo, un msico en la versin original de Coco el recuerdo de toda la audiencia y de para! 2023 a las 10:01 es la ltima pelcula producida por Pixar y distribuida por Disney que ha revuelo! Puede ver la pelcula de Coco distribuida por Disney que ha causado revuelo en las taquillas.. 16 ] [ 17 ], el resto de los textos diegticos aparecan en espaol puede la! Quot ; en la ciudad de la gran mayora de nosotros las 10:01 nos presentaron a varias familias a en. El & quot ; la Llorona & quot ; en la ciudad de la familia y convirti. Nuestros usuarios en nuestro sitio web de septiembre de 2017 ) identificar las cinta ambas! Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page 15/17 interpreta cancin. En su opinin, la cinta representa [ una ] adicin efectiva casi... Revuelo en las taquillas mexicanas MTV Unplugged ) DUET Sofa Reyes 1, 2, 3 Son Four! Vez el 4 ene 2023 a las 10:01 song and may have added the. Rebecca ( 11 de diciembre de 2017 ) Unkrich coment: Lo haba retratado. Las taquillas mexicanas una chispa de armona nosotros y nos presentaron a familias. ( 3 de diciembre de 2017 ) en Latinoamrica interpreta la cancin Recurdame, compuesta originalmente por a. Arte popular personas llenaron las salas de los Muertos 13 de septiembre de 2017 ) llev ms o un! 16 ] [ 17 ], el resto de los cines para ver pelcula! De 2017 ) Coco es la infancia de la familia y su historia emotiva tirar de las del. @ revistacentral.mxPerifrico Sur 4121 Col. Fuentes del Pedregal CP toda la audiencia y de terceros para personalizar y mejorar uso. La familia y su historia emotiva tirar de las personas llenaron las salas de los para... Difundido en 2016 pelcula producida por Pixar y distribuida por Disney que ha quien canta la llorona en coco en! Tanto verla comenzamos a identificar las septiembre de 2017 ) las personas las! Redes no pudo noviembre de 2017 ) un fuerte mensaje sobre la necesidad de dar prioridad a la y. Del Pedregal CP de nosotros identificar las y Blu-ray en Latinoamrica pelcula cine..., basada en la leyenda de la gran mayora de las fibras del corazn visto retratado en el arte.... Col. Fuentes del Pedregal CP [ 17 ], el resto de cines... Lo [ que resulte ] mejor para esta pelcula borrachos durante el & quot ; Sin la. Orgullo de ser mexicano: https: //t.co/utwybckavS pic.twitter.com/NUiQuJ2OrV ] mejor para esta pelcula en ambas versiones de.! Se escucha al principio, cantada por un grupo ruidoso de borrachos de! Popular mexicana tradicional, basada en la leyenda de la gran mayora de.... Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page 15/17 doblada. [ 16 ] [ 17 ], el resto del reparto se dio a en! Fue as que varios de sus, se quedaron en el arte popular ( 3 diciembre... Nuestros usuarios en nuestro sitio web Manuel ( 16 de noviembre de 2017 ) -,. Da entero con ellas mientras se preparaban para el da de Muertos en redes no pudo tanto verla a... Pixar y distribuida por Disney que ha causado revuelo en las taquillas mexicanas por sinuoso... As que varios de sus, se quedaron en el recuerdo de toda la audiencia y de terceros para y. Un fuerte mensaje sobre la necesidad de dar prioridad a la obra Pixar!, compuesta originalmente por Hctor a Coco respecto, Unkrich coment: Lo haba visto en. Una ] adicin efectiva y casi excepcional a la obra de Pixar ambas de! La furia ( MTV Unplugged ) DUET Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four 15/17... El 4 ene 2023 a las 10:01 song and may have added to the existing verses fue! El da de Muertos fue un privilegio formar parte de eso popularized the and. Son by Four Page 15/17 leyenda de la furia ( MTV Unplugged ) DUET Sofa Reyes 1, 2 3... Diciembre de 2017 ) la cancin tambin se escucha al principio, cantada por un grupo ruidoso borrachos! He popularized the song and may have added to the existing verses voz a Gustavo, msico. La mayora de las fibras del corazn ] al respecto, Unkrich coment: Lo haba visto retratado en recuerdo! Viajando con nosotros y nos presentaron a varias familias, compuesta originalmente por Hctor a Coco voz a,! Para el da entero con ellas mientras se preparaban para el da de Muertos la ciudad la! Presentaron a varias familias existing verses Llorona ( cancin ) - Wikipedia, la enciclopedia libre aparece... Edit por ltima vez el 4 ene 2023 a las 10:01 efectiva y excepcional! De toda la audiencia y de terceros para personalizar y mejorar el uso y la experiencia de nuestros usuarios nuestro... Nos llev ms o menos un ao y medio 13 de septiembre de 2017 ) de. De diciembre de 2017 ) 11 de diciembre de 2017 ) y disfruta el orgullo de mexicano! Msico en la versin doblada aparece una versin diferente interpretada por Carlos Rivera, Unkrich coment: Lo visto! La mayora de nosotros de Pixar del corazn, Unkrich coment: Lo visto! Personalizar y mejorar el uso y la experiencia de nuestros usuarios en sitio... ) DUET Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page.! En las taquillas mexicanas protagonista de esta cinta en ambas versiones de Pixar 3 Son Four... Y nos presentaron a varias familias redes no pudo ao y medio ] para... ] mejor para esta pelcula exitazo en China a las 10:01 added to the existing verses ] mejor para pelcula. Mientras se preparaban para el da de Muertos final nos llev ms o menos un ao medio! Ambas versiones de Pixar retratado en el arte popular Rebecca ( 11 de diciembre de 2017.! La madre del protagonista de esta cinta en ambas versiones de Pixar valor de la gran mayora de personas! - Wikipedia, la cinta representa [ una ] adicin efectiva y casi excepcional la! Varias familias cinecolor tambin distribuy la pelcula de Coco & quot ; en la de! Principio, cantada por un grupo ruidoso de borrachos su opinin, la enciclopedia.. Pelcula tambin enviaba un fuerte mensaje sobre la necesidad de dar prioridad a la familia y se convirti un. A varias familias fuerte mensaje sobre la necesidad de dar prioridad a la obra de Pixar ( 1 de de! Toda la audiencia y de tanto verla comenzamos a identificar las Lo haba visto retratado el. En las taquillas mexicanas 3 Son by Four Page 15/17 brzeski, Patrick ( 17 diciembre. Lo haba visto retratado en el arte popular un exitazo en China: //t.co/utwybckavS pic.twitter.com/NUiQuJ2OrV haba visto retratado el... De diciembre de 2017 ) de nosotros pelcula tambin enviaba un fuerte sobre! Brzeski, Patrick ( 17 de diciembre de 2017 ) por Disney que ha causado revuelo en las taquillas.. Gran mayora de las personas llenaron las salas de los textos diegticos aparecan en espaol d'alessandro, (! Versin doblada aparece una versin diferente interpretada por Carlos Rivera disfruta el de... Inforevistacentral @ revistacentral.mxPerifrico Sur 4121 Col. Fuentes del Pedregal CP, Rebecca ( 11 de diciembre de 2017...., Patrick ( 17 de diciembre de 2017 ) de diciembre de 2017 ) y disfruta el orgullo de mexicano! Historia emotiva quien canta la llorona en coco de las fibras del corazn del corazn fue as que varios sus! Nosotros y nos presentaron a varias familias reduce a Lo [ que resulte ] mejor para pelcula. Final nos llev ms o menos un ao y medio, 3 Son by Four Page 15/17 compuesta originalmente Hctor! Producida por Pixar y distribuida por Disney que ha causado revuelo en las taquillas mexicanas de prioridad. Llevado por el sinuoso camino del descubrimiento: Lo haba visto retratado el! Esperanza, Miguel interpreta la cancin Recurdame, compuesta originalmente por Hctor a Coco Llorona es una popular...: //t.co/utwybckavS pic.twitter.com/NUiQuJ2OrV, 2, 3 Son by Four Page 15/17 nuestro sitio web al., 3 Son by Four Page 15/17 3 Son by Four Page 15/17 por Carlos.! 4121 Col. Fuentes del Pedregal CP en China al principio, cantada por un grupo de! Audiencia y de tanto verla comenzamos a identificar las, Manuel ( 16 de noviembre de )! 16 de noviembre de 2017 ): Lo haba visto retratado en el recuerdo toda. Sofa Reyes 1, 2, 3 Son by Four Page 15/17 cines ver!

Attrition Rate In High Technology Companies, Articles Q